| |
VAZBA - Často kladené otázky
Jaký způsob vazby bych měl(a) zvolit?
Nejprve si rozmyslete, jaký primární účel mají Vaše svázané dokumenty plnit. Je důležitý profesionální vzhled vazby? Je potřebné, aby šly svázané listy snadno kopírovat? Kolik listů na dokument potřebujete svázat? Jak často potřebujete vázat dokumenty? V nabídce na hlavní straně naleznete Konfigurátor, který Vám pomůže nalézt správné řešení.
Impress vazba:
Výhody: Nejvíce se podobá tradiční knižní vazbě. Vysoká kvalita materiálu (desky jsou vyrobene z pevné lepenky nebo odolného a lehkého polyfoamu), profesionální vzhled, dobrá ochrana dokumentu, dlouhá životnost, desky lze znovu použít až 3x, ideální pro stručné přehledy, prezentace, smlouvy atp.
Nevýhody: Jednotlivé listy dokumentu nelze otáčet o 180°, vazba proto není vhodná pro předlohy ke kopírování.
Kroužková vazba:
Výhody: Úsporná a jednoduchá vazba, snadno se otevírá (umožňuje otevření o 180°), lze u ní jednoduše vyměnit stránky, umožňuje opakované použití, přední/zadní desky a plastové hřbety jsou k dispozici v řadě barev, ideální pro každodenní kancelářské pouřití.
Nevýhody: Méně působivá než-li impress vazba.
Termo vazba:
Výhody: Jednoduchá vazba bez předchozího děrování, kvalitní výsledek vazby, možnost vazby více dokumentů najednou.
Nevýhody: Vazbu nelze znovu otevřít, jednotlivé lsity dokumentu nelze otáček o 180°, méně působivá než-li předchozí typy vazby.
Hůlková vazba:
Výhody: Nejjednodušší a nejúspornější typ vazby, není k ní potřebný žádný přístroj, přední/zadní desky a hůlky jsou k dispozici v široké nabídce barev. Ideální pro vazbu dokumentů, o kterých víte, že je budete ještě potřebovat otevřít.
Nevýhody: Nejméně trvanlivý druh vazby.
Jaký způsob vazby přináší nejkvalitnější výsledek?
Impress vazba, neboli kanálková vazba.
Jaké způsoby vazby umožňují následnou výměnu listů?
Impress vazba (kanálková vazba), kroužková vazba a hůlková vazba.
Jaké způsoby vazby umožňují svázání více dokumentů najednou?
Termo vazba.
Nabízený sortiment hřbetů a desek je velmi široký. Je zapotřebí disponovat zásobou jednotlivých typů ve všech barevných provedeních a velikostech?
Důležité je především to, abyste při vázání dokumentu použili správnou velikost hřbetu. Dokument svázaný pomocí plastového hřbetu o nesprávné velikosti jednak stěžuje manipulaci se svázaným dokumentem, jednak vyvolává dojem neprofesionální vazby. Proto je vhodné si nejprve zjistit, kolik listů zpravidla vážete a podle toho pak koupit příslušné velikosti hřbetů (v jedné nebo i více barvách). Dále je zapotřebí použít vhodnou přední a zadní desku. Tím je počáteční vybavení pro Vaši kancelář zajištěno.
Umožňují kroužkové vazače Leitz děrovat také průhlednou přední desku, která je vyrobena z pevného PVC?
Všechny kroužkové vazače Leitz jsou vhodná také k proděrování přední plastové desky. V manuálu, který je přiložen ke každému kroužkovému vazači naleznete informaci, jaký je maximální počet přední PVC desky, které můžete najednou proděrovat. Obecně se doporučuje umistít při děrování přední plastovou desku mezi dva listy papíru. Tím se snižuje riziko zablokování děrovacích segmentů.
Proč je správný rozměr hřbetu tak důležitý?
Rozměr hřbetu udává průměr uzavřeného hřbetu v milimetrech (mm) Za standarní se považují hodnoty od 6 do 51 mm. U kroužkové vazby nepůsobí příliš velký plastový hřbet úhledně a stává se nepříjemným při přemísťování nebo skladování dokumentu. Příliš malý plastový hřbet se může v nežádoucím okamžiku naopak otevřít nebo může zabraňovat otáčení stránek.
Pokud u tepelné vazby zvolíte příliš velké desky, může z nich vytéct lepidlo, které dokument poškodí nebo zcela zničí. Příliš malé desky pro termovazbu pravděpodobně nezajistí dostatečné množství lepidla, které je potřebné pro slepení všech listů.
Jak můžu určit správný rozměr hřbetu pro své dokumenty?
U většiny přístrojů značky Leitz je součástí stupnice pro výběr hřbetu. S její pomocí tak snadno zjistíte, jaký hřbet dle tloušťky dokumentu použít. Potřebné informace naleznete také v přiloženém manuálu a na baleních hřbetů.
Proč nejsou pro formát A5 k dispozici plastové hřbety?
Délka hřbetu je běžně navrhována pro formát A4. Pomocí nůžek či štípacích kleští však můžete plastový hřbet zkrátit prakticky na jakoukoliv délku.
Pomocí kroužkového vazače Leitz comBIND 500 jsem svázal dokument o cca 200 listech. Jednotlivými listy lze však obtížně otáčet. Z jakého důvodu?
Problém může být jednak v rozměru použitého hřbetu, jednak v nastavené hloubce děrování. Pro 200 listů je ideální hřbet o průměru 19 mm. U profesionálních kroužkových vazačů (comBIND 500 a comBIND 500e) je možné navíc nastavit hloubku děrování, která určuje vzdálenost jednotlivých děr od okraje listu. V případě, že vážete objemnější dokument, je vhodné zvolit větší hloubku děrování. V konečném výsledku je možné svázané listy kdykoliv snadno otáčet, aniž by se listy vzájemně omezovaly.
LAMINACE - Často kladené otázky
Proč je vhodné využívat přístroje určené pro teplou laminaci, když je možné laminovat rovněž bez využití elektrické energie?
Při laminaci dochází k roztavení lepidla. V důsledku tlaku válců může tekuté lepidlo proniknout přímo k vláknům na laminovaném papíru. Výsledkem je podstatně hladší a odolnější forma laminace než je ta, které je dosaženo při laminaci za studena. Dokumenty laminované za tepla jsou navíc odolnější proti vlhkosti a nelze je znovu rozebírat, aniž by nedošlo k poničení dokumentu (tzn. ochrana např. proti padělání).
V čem spočívají výhody studené laminace?
Studená laminace je vždy užitečná v případě, kdy je dokument zapotřebí ochránit nebo vylepšit jeho vnější podobu a to bez vynaložení většího úsilí či nákladů. Vhodná je také v případě, kdy není kladen prvořadý důraz na odolnost zalaminovaného dokumentu. Studená laminace nevyžaduje elektrickou energii a nesetkáte se u ní ani se zahřívací dobou. Využití studené laminace může být vhodnější v blízkosti potravin nebo pro ty, kteří trpějí alergiemi. Nevznikají u ní totiž žadné výpary. Výhodou je také možnost laminace jakékoliv délky (délka závisí pouze na návinu cartridge, kterou pro studenou laminaci používáte).
Proč můj nový teplý laminátor po zapnutí zapáchá?
Podobně jako jiné výrobky, které vydávají teplo, i nový teplý laminátor potřebuje určitou dobu záběhu. Zápach však neznamená žádné okamžité nebezpečí a po několika hodinách provozu zmizí. Mějte ale prosím na paměti, že zbytky lepidel na válcích nebo nesprávně zalaminované listy papíru mohou k tomuto zápachu ještě více přispívat. Proto doporučujeme, aby jste si na počátku používání těchto přístrojů přečetli přiložený manuál a pro laminaci používali pouze kvalitní kapsy (Leitz). Teplné laminátory také doporučujeme vypínat v případě, že se zrovna nepoužívají. Pokud jsou laminovací přístroje bezdůvodně zapnuté, snižuje se jejich životnost. Ve všech případech se doporučuje prostory během laminace nebo po ní důkladně vyvětrat.
Co vše lze laminovat?
S naprostým klidem můžete laminovat jakékoliv suché materiály podobné papíru, jejichž tloušťka nepřesahuje tloušťku stanovenou v manuálu k obsluze. Konkrétně tloušťka u laminátorů I-Lam 12, HR 12, HR 9, PH 12 a PH 9 je stanovena na max. 1 mm, u laminátoru PH 4 je to max 0,6 mm. Nikdy byste neměli laminovat předměty obsahující gely, tekutiny či vlhkost nebo předměty, u nichž hrozí, že by se mohly rozbít (např. sklo). Také materiály, které se mohou drobit nebo rozpouštět, nejsou pro laminaci vhodné.
Z jakého důvodu se používá ochranná kapsa pro laminovací pouzdra?
Použití ochranné kapsy vyžaduje zvláště starší generace laminovacích přístrojů, dosud fungujících na bázi horkých plátů. U těchto přístrojů tato kapsa chrání dokument před intenzivním teplem, které produkují horké pláty. Je-li zapotřebí zalaminovat specifický, velmi slabý dokument, lze ochrannou kapsu použít také u přístrojů značky Leitz. Obecně však není používání ochranných kapes u všech přístrojů Leitz nutné.
Jaký účel má na laminovacích přístrojích řady HR nebo I-Lam kontrolka READY?
Tato kontrolka Vám dává na vědomí, kdy je přístroj připraven k laminaci (tzn. že bylo dosaženo požadované teploty). Vzhledem k tomu, že při každém průchodu materiálu laminátorem dochází u válců ke ztrátě tepla, potřebuje se laminátor v intervalech zahřívat, aby si udržel svoji teplotu. Abyste dosáhli těch nejlepších výsledků laminace, vkládejte dokument do laminátoru pouze tehdy, pokud svítí tato kontrolka.
Jak při laminaci dokumentů správně určím nastavení teploty nebo rychlosti?
Užitečným bude pro Vás v tomto směru návod k obsluze konkrétního laminátoru. V zásadě platí, že čím silnější dokument a kapsa (určeno v mic), tím nižší musí být rychlost nebo tím vyšší musí být teplota. Abyste slabší dokumenty ochránili před nadměrným horkem, je namístě začít u vyšší rychlosti nebo nižší teploty a následně pozvolna určit vhodné nastavení.
Proč není můj zalaminovaný dokument řádně zalaminován po stranách?
Je to buď z toho důvodu, že jsou dokument či kapsa pro laminátor příliš silné nebo je hrana fólie pro obvod dokumentu příliš krátká. Nahlédněte prosím do návodu k obsluze a ujistěte se, jaké materiály a tloušťky laminovacích kapes můžete v daném přístroji laminovat.
Ujistěte se také, že kapsa přesahuje dokument nejméně o 3 milimetry (v případě teplé laminace) nebo o 10 milimentrů (v případě studené laminace). Bude-li kvalita laminace i nadále nevyhovující, je možné, že jste laminovali při příliš nízké teplotě nebo příliš vysoké rychlosti. V daném případě nechte dokument ještě jednou projít laminátorem při odlišném nastavení.
Po laminaci se na kapse objevily bublinky a zvrásnění. Z jakého důvodu?
Laminovací teplota byla příliš vysoká nebo byla příliš nízká laminovací rychlost. Zkontrolujte nastavení Vašeho laminátoru a nový list zalaminujte při odlišném nastavení.
Proč se někdy na zalaminovaném dokumentu objevují bílé nebo mléčně zbarvené skvrny?
Pravděpodobnost výskytu skvrn je vyšší u silnějších druhů papíru a u silnějších kapes. Naznačují, že teplota byla příliš nízká nebo rychlost příliš vysoká. Zkuste nechat zalaminovaný dokument znovu projít laminátorem při odlišném nastavení. Silnější dokumenty v silných kapsách nebude pravděpodobně vůbec možné přijatelným způsobem zalaminovat. V tomto případě proto zkuste využít slabší kapsu. V každém případě ale nahlédněte do návodu k obsluze, jakou maximální tloušťku dokumentu a kapsy je Váš laminátor schopen zpracovávat.
Z jakého důvodu se vždy obtížně laminují tiskoviny vytištěné na inkoustové tiskárně?
Je zapotřebí, aby dokumenty vytištěné na inkoustové tiskárně byly před započetím laminace vždy zcela suché. Je to proto, že lepidlo uvnitř kapes nelze spojit s vlhkým papírem (čím širší měřítko barev je použito, tím déle dokument schne). Kromě toho, některé inkousty obsahují glykol, tj. olejovitá látka, která nelze spojovat s tepelně aktivovanými lepidly.
Je možné, aby se kapsa přilepila k laminovacímu přístroji?
Méně kvalitní kapsy, příliš vysoká teplota (či příliš nízká rychlost) nebo chybná manipulace s kapsou mohou zapříčinit, že lepidlo vytéká a zůstává na válcích. To je prakticky zárukou toho, že fólie v přístroji uvízne. Máte-li podezření, že by se kapsa mohla v laminátoru přilepit, postupujte následovně:
- Stiskněte tlačítko pro zpětný chod válců ("Revers"), které je umístěno na všech laminovacích přístrojích Leitz (kromě základního laminátoru PH 4), nebo
- aktivujte funkci uvolnění kapsy ("Release") a kapsu vytáhněte směrem dopředu, nebo
- pokud Váš laminovací přístroj není vybaven funkčí zpětného chodu či uvolnění kapsy, zařízení ihned vypněte a pokuste se kapsu opatrně vytáhnout.
Poté válce důkladně vyčistěte tak, že zařízením necháte opakovaně projít jeden nebo více listů silného papíru (nebo tenké lepenky). Pozor, musí být však dodržena maximální tloušťka dokumentu, který je možné v přístroji laminovat. Takto se nadměrné lepidlo z válců odstraní. Kdykoliv je to možné, proveďte tyto kroky ihned, dokud je kapsa ještě teplá a ohebná. Pokud došlo v přístroji k zaseknutí celé kapsy, musí ho opravit kvalifikovaná firma.
Lze do jedné kapsy zalaminovat větší počet menších dokumentů?
V zásadě je to možné, avšak ne příliš praktické. Jednotlivé komponenty se mohou snadno sesunout v okamžiku, kdy je vkládáte do laminátoru. Po té je zapotřebí dokumenty jednotlivě rozstříhat na požadovaný rozměr. Namísto toho použíjte raději vhodný formát kapes. Takto můžete vkládat a laminovat podstatně rychleji a bezpečněji. Kapsy značky Leitz jsou nabízeny v nejrůznějších rozměrech, od formátu A3 až po formát vizitek.
Je možné zalaminované dokumenty stříhat na požadovaný rozměr?
Ano, je to možné. Dokumenty ale stříhejte až po dokončení laminace, nikoliv před laminací, aby nedošlo k vytékání lepidla polepení válců. Ujistěte se také, že jste po obvodu dokumentu zachovali dostatečnou šířku okraje (u teplé laminace nejméně 3 mm, u studené laminace 10 mm).
Jakou údržbu a jaká opatření v rámce péče vyžaduje laminátor?
Laminátory zpravidla nevyžadují žádnou údržbu, pokud jsou používány v souladu s návodem k obsluze a výhradně ve spojení s originálním příslušenstvím. U přístrojů pro teplou laminaci doporučujeme po několika laminacích jimi nechat projít silnější list papíru, aby se odstranilo přebytečné lepidlo z válců. Tímto způsobem předcházíte tomu, aby laminovací kapsa uvízla v přístroji nebo aby na kapsách zůstávaly zbytky lepidla.
Z jakého materiálu se vyrábějí laminovací kapsy?
Laminovací kapsy značky Leitz jsou vyráběny ze syntetické látky EVA (etylén-vinyl-acetát), která je šetrná k životnímu prostředí. EVA neobsahuje chlór a školidvá změkčovadla a navíc je ohebný, odolný a lze použít opakovaně.
Další tipy:
Při prvním použití teplého laminátoru zjistěte, že laminátor správně funguje. Postačí nejprve zalaminovat list čistého papíru.
Skladujte takovým způsobem, aby byly ochráněny před slunečním zářením a aby na nich nezůstával prach či špína. Je-li to možné, ponechte si originální balení, abyste později mohli určit správnou tloušťku fólie.
Před započetím laminace odstraňte z dokumentu prach a částečky nečistot.
Je-li to možné, používejte jen ty kapsy, které mají pokojovou teplotu. Příliš teplé nebo příliš studené kapsy mohou při laminaci způsobit řadu problémů.
Nenechávejte Váš přístroj v provozu déle, než-li je nutné. Šetříte tak životní prostředí, elektrickou energii i životnost samotného laminátoru.
Zbytky kapes a nevhodně zalaminovaných dokumentů lze likvidovat jako součást odpadu z domácnosti.
|
